英文法のメールセミナー（8）不定詞を打ち消す not の位置

不定詞を打ち消す not の位置

　
　
まず、この表現の文構造はわかりますか？　少し時間を取るので、考えてみてください。
　
　
・
　
　
・
　
　
・
　
　
・
　
　
・
　
　
・
　
　
・
　
　
この文の文構造は、次のような解釈が一般的ですね。
　
　
Seal：述語動詞V
it：目的語O
tightly：修飾語M（副詞）
not to allow moisture：修飾語M（副詞句）
　
　
ひょっとしたら中には、「これくらいの英文なら、文構造を考えなくても理解できるよ！（エッヘン）」という人もいるかもしれませんが、大切なのは、もっと長い英文に対応できるように、簡単なレベルから文構造（英語の語順）に慣れておくということです。
　
　
「意味が分かるから文構造は考えなくていい」という姿勢でいると、いざ、長い英文に出会ったときや、自分の考えを組み立てようとしたときに、思考の循環が悪くなって「………（ワカラン）」と硬直してしまいがちです。私たちの肉体で言うのなら、血液はドロドロで、リンパが詰まった状態と同じです。
　
　
いつも言っていることですが、英文法は「語順のルール」です。
　
　
Seal it tightly not to allow moisture.
　
　
こうした、比較的シンプルな英文の時点で、意識しておくようにしましょう。
　
　
さて、ここでの不定詞は副詞的用法（～するために）ですが、not の位置に注目です。「湿りを許さない」という日本語の繋がりから考えると、
　
　
・to not allow moisture（×）
・to allow not moisture（×）
　
　
などと表現したくなるかもしれませんが、不定詞を打ち消す not は不定詞の直前に置くというのが原則でしたね。
　
　
・not to allow moisture（○）
　
　
英語の基本的な語順として知っておきましょう。
　
　
今日の話も、あなたの英文法の知識と視点を高めるキッカケになると幸いです。
　
　
それでは、また来週の土曜日には、英文法のメールセミナーをお届けします。
　
　
　
＊追伸
　
副詞的用法の不定詞には「～するために」以外にもいくつかの意味がありましたね。
　
　
＜復習用穴埋めシート＞
　
副詞的用法の不定詞・6つの意味
　
1. 目的（～するために）
2.
3.
4.
5.
6.（←形容詞・副詞を修飾する場合）
　
　
このように、いろんな意味のある副詞的用法の不定詞なので、「この不定詞は『～するために』っていう意味だよ！」というのを明確にしたいときは、不定詞の直前に「あるもの」を添えました。
　
　
そう、in order ですね。
　
　
in order を添える場合にも、not は to の直前なので、余白があればそこも記憶にメモしておいてください。
　
　
Seal it tightly in order not to allow moisture.
　
　
なお、重要表現の in order to については、以下の記事が参考になります。
　
　
※ご参考：センスが上がる！
in order to の意味と使い方｜so as to との3つの違い
　
　
※土曜日配信：英文法のメールセミナー